Bronchogenic cancer ( មហារីកសួត )

- Bronchogenic carcinoma is any type or subtype of lung cancer. The term was once used to describe only certain lung cancers that began in the bronchi and bronchioles, the passageways to the lungs. However, today it refers to any type.

_ មហារីកសួតគឺជាប្រភេទ ឬប្រភេទរងនៃមហារីកសួត។ ពាក្យ​នេះ​ធ្លាប់​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​ពណ៌នា​តែ​មហារីក​សួត​មួយ​ចំនួន​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ក្នុង​ទងសួត និង​ទងសួត ដែល​ជា​ផ្លូវ​ឆ្លង​ទៅ​សួត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសព្វថ្ងៃនេះវាសំដៅទៅលើប្រភេទណាមួយ។

- Small cell lung cancer (SCLC) and non-small cell lung cancer (NSCLC) are the two main types of bronchogenic carcinoma. Adenocarcinoma, large cell carcinoma, and squamous cell carcinoma are all types of NSCLC.

_ មហារីកសួតកោសិកាតូច (SCLC) និងមហារីកសួតកោសិកាមិនតូច (NSCLC) គឺជាប្រភេទសំខាន់ពីរនៃមហារីកទងសួត។ Adenocarcinoma មហារីកកោសិកាធំ និងមហារីកកោសិកា squamous គឺជាប្រភេទ NSCLC ទាំងអស់។

** Early symptoms of bronchogenic carcinoma can be so mild that they don’t ring any alarm bells. Sometimes, symptoms aren’t noticeable until the cancer has spread. These are some of the most common symptoms of lung cancer:

• persistent or worsening cough ( ក្អកជាប់រហូត ឬកាន់តែអាក្រក់ទៅ )
• wheezing ( ពិបាកដកដង្ហើម)
• coughing up blood and mucus ( ក្អកមានឈាមស្លេស )
• chest pain that gets worse when you take a deep breath, laugh, or cough
  - ការឈឺទ្រូងដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលអ្នកដកដង្ហើមចូលជ្រៅ សើច ឬក្អក
• shortness of breath (ដង្ហើមខ្លីៗ )
• hoarseness ( ស្អក )
• weakness, fatigue ( ខ្សោយ, អស់កម្លាំង )
• frequent or persistent attacks of bronchitis or pneumonia
  - ការវាយប្រហារញឹកញាប់ ឬជាប់លាប់នៃជំងឺរលាកទងសួត ឬជំងឺរលាកសួត

** Symptoms that cancer has spread may include:
** រោគសញ្ញាដែលមហារីកបានរីករាលដាលអាចរួមមានៈ

• hip or back pain ( ឈឺខ្នង ឬ ត្រកៀក )
• headache, dizziness, or seizures ( ឈឺក្បាល វិលមុខ ឬ ប្រកាច់ )
• numbness in an arm or leg ( ស្ពឹកនៅដៃឬជើង )
• yellowing of the eyes and skin (jaundice) ( លឿងនៃភ្នែកនិងស្បែក (ខាន់លឿង) )
• enlarged lymph nodes ( ការរីកធំនៃអណ្តើក)
• unexplained weight loss ( ការសម្រកទម្ងន់ដែលមិនអាចពន្យល់បាន )